Turns out our Mass is a lot like the Mass celebrated by the really early Christians. To read St. Justin Martyr's First Apologia, go here and scroll down to Chapters 65-67.

Here is the translation of the text that is used in the Liturgy of the Hours, and which I was using in the homily.